How do I disable the 'iPhone Backup Failed' iCloud notification on my iPhone?
There is no slider to disable the "iPhone Backup Failed" notification that pesters you when your iCloud storage is full in iOS 10.3, but there are several ways to stop it from continually popping up.

Disable Automatic iCloud Backup