How can I type on the Apple TV from an iPhone?
The iPhone or iPad can be used in place of an Apple TV remote. This is especially handy when typing text on Apple TV, which can take some time when using the Apple TV remote. The included remote can only be used to select letters individually.
To type directly from an iPhone to the Apple TV get the free app Remote from the iOS App Store.